<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<style type='text/css'>
#one {
width: 50%;
float: left;
height: 100px;
}
#two {
width: 50%;
float: left;
height: 100px;
}
td, tr, table {
border: 1px solid black;
text-align: center;
}
</style>
</head>
<body>
<img id="one" src="http://placehold.it/400x400" />
<table id="two">
<tr>
<td>123</td>
<td>456</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>